To create a folder, click on My Folders on the left. Create folders using the Add a Folder link. 

You can add citations to folders by checking the box next to the title and selecting the appropriate folder from the menu above the citations, or drag them into the folder individually or as a group.